İkinci Dünya Savaşı sonrası Alman-Alman ilişkileri yeni kitapta araştırıldı
1953 Mart'ının sonlarında çekilen bir fotoğraf, II. Dünya Savaşı'ndan sonra Bremen'deki AG Weser tarafından inşa edilen ilk gemi olan Olimpiyat Bulutu tankerinin fırlatılmasından hemen önce Aristoteles Onassis ve Batı Almanya'nın ardından Maliye Bakanı Ludwig Erhard'ı gösteriyor. Yunanistan ve Almanya sadece birkaç yıl önce düşman olmuşlardı, ikincisi eski filosunun dörtte üçünü imha etmiş ve ülke ekonomisini felakete uğratmıştı.
Yunanistan, 50'li yılların başlarında, yaraları iyileştirmek için mücadele eden savaş ve sivil çatışmalardan yoksun bir ülke oldu. Peki Yunan iş dünyası, bu kadar nefretle ayrılmış iki halk arasında nasıl yeni ve sağlam bir ilişki kurmayı başardı? Cevap ilginç ve Argo tarafından yayınlanan ve Yunan Denizcilik Mucizesi'nin (www.greekshippingmiracle.org) çevrimiçi denizcilik müzesinin kurucusu George M. Foustanos tarafından yazılan “The Sea Unites” başlıklı zengin bir resimli kitapta bulunabilir.
İki dilli (Yunanca-İngilizce) kitabın amacı, Yunan işadamının Alman tersanelerine nasıl ilgi duyduğunu incelemektir.
“Filolarını bir tanesinden yeniden inşa etmek zorunda kaldı ve New York ve Londra'nın uluslararası nakliye merkezlerinden yola çıkarak, Yunanistan'ın şiddetli bir iç savaşla uğraştığı bir dönemde, Aristotle Onassis önderliğindeki Yunanlı armatörler, önemli bir inşanın inşası için cesur inisiyatifler geliştirdiler. Batı Alman yardalarında, Müttefik Kuvvetleri'nin bombalama saldırılarından büyük zarar görmüş olan tankerlerin sayısı, Foustanos'u bu ve daha sonraki yıllarda büyüleyici fotoğrafların sunulduğu bu kahve masası kitabının başlığında yazıyor.
“Öte yandan” yazar, “Almanya, her iki dünya savaşında yenilgiden sonra tüm filosunu galiplere teslim etmek zorunda kaldı ve böylece okyanus filosu olmadan ayrıldı. Daha da kötüsü, Müttefik Kuvvetler, Almanların ülkenin iç ihtiyaçlarının karşılanmasıyla ilgili herhangi bir denizcilik faaliyetinde bulunmalarını yasaklamıştı. Kısıtlamalar, okyanus savaş gemilerinin yapımına yönelik bir yasağa genişletildi, bu da savaş öncesi yıllarda, ülkeyi dünyanın en önemli ikinci gemi inşa merkezi olarak kurmuş olan Alman ekonomisinin bir şubesini sekteye uğrattı ”diye ekliyor. .
Yunan işadamlarının devasa siparişleri, sektörün geri tepmesine ve Almanya'nın tersanelerini canlandırmasına yardım etmede çok önemliydi.
İnternet üzerinden